Registro de Papanicolaou del VPH de Nuevo México
El Registro de Papanicolaou del VPH de Nuevo México (NMHPVPR) monitorea el continuo completo de la prevención del cáncer de cuello uterino en Nuevo México y es, hasta donde sabemos, en la actualidad, el único registro de detección de cáncer de cuello uterino basado en la población de los Estados Unidos.
- Mediante el uso de registros médicos electrónicos (EMR) clínicamente relevantes, se genera información detallada que incluye dictados de texto para la detección, el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de cuello uterino en todo Nuevo México.
- Todos los resultados de las pruebas se transmiten al NMHPVPR según las regulaciones estatales.
- Este recurso de salud pública único sirve como la piedra angular de la Unidad de Documentación del Proceso de Detección de Cáncer Cervical (SPDU) del Centro de Investigación NM-HOPES-PROSPR.
Acerca del Registro de Papanicolaou de NM
Los sistemas de información del NMHPVPR, que son totalmente electrónicos, trascienden las estructuras organizativas de la atención médica, como los planes de salud y las aseguradoras, así como los laboratorios de diagnóstico, los centros médicos y las organizaciones de atención médica comunitarias, tanto formales como informales.
La presentación de informes al NMHPVPR se realiza a nivel nacional, regional y estatal y se basa en el nivel individual de la mujer y el proveedor. En comparación con los sistemas organizacionales como las Organizaciones de Atención Administrada (MCO), que sufren tanto la pérdida por la emigración del área como la pérdida de membresía debido a decisiones personales o cambios en los acuerdos de seguro del empleador, la NMHPVPR solo sufre la emigración de todo el estado de Nuevo Mexico.
2002
En 2002, el Dr. Wheeler, director del centro de investigación NM-HOPES-PROSPR, fue colíder de estudios estadounidenses que demostraron una prueba de eficacia principal exitosa de la vacuna monvalente contra el VPH 16, el prototipo de la vacuna contra el VPH tetravalente de Merck. Durante este mismo período, formó parte del equipo de NCI ALTS y demostró la utilidad efectiva de la prueba del VPH en la clasificación de las pruebas de Papanicolaou ASC-US (equívocas).
2004
Al darse cuenta de las direcciones que tomaría gradualmente la prevención del cáncer de cuello uterino, en 2004, el Dr. Wheeler comenzó a trabajar con el Departamento de Salud de Nuevo México (NM-DOH) para considerar la importancia de la vigilancia a nivel estatal para la detección del cáncer de cuello uterino, incluidas las pruebas de Papanicolaou y VPH y el diagnóstico resultante y resultados del tratamiento. La documentación de los programas de detección del cuello uterino de los EE. UU. Sería esencial para comprender los beneficios, los daños y la eficacia (incluidos los costos) de las innovaciones de detección del VPH, pero también sería un requisito para la integración racional de la detección y la vacunación. Además, sin dicha evidencia, tanto la detección como la vacunación se realizarían como si no tuvieran relación entre sí, una redundancia clínica de un gasto impresionante.
2006
En 2006, después de 2 años de importantes discusiones y trabajo preliminar para demostrar la viabilidad y capacidad de la vigilancia totalmente electrónica a nivel estatal del proceso de detección del cáncer de cuello uterino, el NM-DOH en asociación con la Universidad de Nuevo México (UNM) estableció el Registro de Papanicolaou de VPH de Nuevo México (NMHPVPR). El Dr. Wheeler, director del NM-HOPES-PRC, impulsó, creó y desarrolló el visionario NMHPVPR que hoy, bajo el código administrativo estatal (NMAC 7.4.3.12), requiere que todas las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino (Papanicolaou (Pap) y pruebas de VPH), así como el diagnóstico y el tratamiento (toda patología cervical, vulvar y vaginal), se notifiquen a través de las Enfermedades y Afecciones Notificables de Nuevo México.
El programa de vigilancia de detección y prevención del cáncer de cuello uterino NMHPVPR se creó en interés de la salud de todas las mujeres para determinar la importancia para la salud pública y la rentabilidad de los cambios longitudinales en la práctica clínica que afectan los resultados de la enfermedad cervical relacionada con el VPH.
El NMHPVPR también estaba destinado a informar sobre eventos adversos o imprevistos relacionados con cambios en las prácticas de detección y vacunación contra el VPH. Como designado del NM-DOH, el NMHPVPR es una autoridad de salud pública autorizada. El NM-DOH autoriza al NMHPVPR a recopilar y evaluar datos bajo las Enfermedades y Condiciones Notificables (NMAC 7.4.3). El NMHPVPR también está autorizado a recopilar y evaluar datos administrativos de la vacuna contra el VPH.
Mediante la vinculación de los datos de la vacuna contra el VPH con los datos de detección, diagnóstico y tratamiento del cuello uterino NMHPVPR, se pueden monitorear los comportamientos y los resultados en los receptores de las vacunas contra el VPH.
El NMHPVPR es un registro de detección del cuello uterino basado en la población único en su tipo con vínculos con los datos administrativos de la vacuna contra el VPH que ofrece un nuevo modelo estadounidense para la vigilancia y prevención de la salud pública.
Landy R, Mathews C, Robertson M, Wiggins CL, McDonald YJ, Goldberg DW, Scarinci IC, Cuzick J, Sasieni PD, Wheeler CM. Evaluación poblacional estatal de los cánceres de cuello uterino detectados durante el cribado oportunista en Estados Unidos. Gynecol Oncol. 2020 Nov;159(2):344-353. doi: 10.1016/j.ygyno.2020.08.033. Epub 2020 Sep 22. PMID: 32977987
Castle PE, Adcock R, Cuzick J, Wentzensen N, Torrez-Martinez NE, Torres SM, Stoler MH, Ronnett BM, Joste NE, Darragh TM, Gravitt PE, Schiffman M, Hunt WC, Kinney WK, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México; Panel de Estudio de IHQ p16. Relación de la inmunohistoquímica p16 y otros biomarcadores con diagnósticos de anomalías cervicales: implicaciones para la terminología LAST. Arch Pathol Lab Med. 2020 Jun;144(6):725-734. doi: 10.5858/arpa.2019-0241-OA. Epub 2019 Nov 13. PMID: 31718233
Drolet M, Bénard É, Pérez N, Brisson M; Grupo de Estudio del Impacto de la Vacunación contra el VPH. Impacto a nivel poblacional y efectos de inmunidad colectiva tras la introducción de programas de vacunación contra el virus del papiloma humano: revisión sistemática y metaanálisis actualizados. Lancet. 10 de agosto de 2019;394(10197):497-509. doi: 10.1016/S0140-6736(19)30298-3. Publicado electrónicamente el 26 de junio de 2019. PMID: 31255301
Landy R, Sasieni PD, Mathews C, Wiggins CL, Robertson M, McDonald YJ, Goldberg DW, Scarinci IC, Cuzick J, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Impacto del cribado en la incidencia del cáncer de cuello uterino: un estudio de casos y controles basado en la población de Estados Unidos. Int J Cancer. 13 de diciembre de 2019. doi: 10.1002/ijc.32826. [Publicación electrónica anticipada. PMID:31837006]
Castle PE, Adcock R, Cuzick J, Wentzensen N, Torrez-Martinez NE, Torres SM, Stoler MH, Ronnett BM, Joste NE, Darragh TM, Gravitt PE, Schiffman M, Hunt WC, Kinney WK, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México ; Panel de Estudio de IHQ p16. Relación de la inmunohistoquímica p16 y otros biomarcadores con diagnósticos de anomalías cervicales: implicaciones para la terminología LAST. Arch Pathol Lab Med. 13 de noviembre de 2019. doi: 10.5858/arpa.2019-0241-OA. [Publicación electrónica anticipada] PMID:31718233
Adcock R, Cuzick J, Hunt WC, McDonald RM, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de Papanicolaou de VPH de Nuevo México . Papel del genotipo del VPH, las infecciones múltiples y la carga viral en el riesgo de neoplasia cervical de alto grado. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2019 Nov;28(11):1816-1824. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-19-0239. Epub 2019 Sep 5. PMID:31488417
Kamineni A, Tiro JA, Beaber EF, Silverberg MJ, Wheeler CM, Chao CR, Chubak J, Skinner CS, Corley DA, Kim JJ, Balasubramanian BA, Paul Doria-Rose V; consorcio PROSPR. Investigación sobre la detección del cáncer de cuello uterino en el consorcio PROSPR I: Fundamento, métodos y hallazgos iniciales de una cohorte estadounidense. Int J Cancer. 15 de marzo de 2019;144(6):1460-1473. doi: 10.1002/ijc.31940. Publicado en línea el 20 de diciembre de 2018. PMID:30353911
Castle PE, Wheeler CM, Campos NG, Sy S, Burger EA, Kim JJ; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Ineficiencias del sobrediagnóstico y el subdiagnóstico para la prevención del cáncer de cuello uterino en EE. UU. Prev Med. 2018 Jun;111:177-179. doi:10.1016/j.ypmed.2018.03.011. Epub 2018 Mar 14. PMID:29548787
Cuzick J, Myers O, Lee JH, Shi Y, Gage JC, Hunt WC, Robertson M, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Resultados en mujeres con citología que muestra células escamosas atípicas de significado indeterminado con y sin prueba del virus del papiloma humano. JAMA Oncol. 1 de octubre de 2017;3(10):1327-1334. doi: 10.1001/jamaoncol.2017.1040. PMID:28655061
Habbema D, Weinmann S, Arbyn M, Kamineni A, Williams AE, MCM de Kok I, van Kemenade F, Field TS, van Rosmalen J, Brown ML. Daños del cribado del cáncer de cuello uterino en Estados Unidos y los Países Bajos. Int J Cancer. 1 de marzo de 2017;140(5):1215-1222. doi: 10.1002/ijc.30524. PMID: 27864938
Gage JC, Hunt WC, Schiffman M, Katki HA, Cheung LA, Myers O, Cuzick J, Wentzensen N, Kinney W, Castle PE, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Patrones de riesgo similares tras la detección del cáncer de cuello uterino en dos grandes poblaciones estadounidenses: implicaciones para las guías clínicas. Obstet Gynecol. 2016 dic;128(6):1248-1257. PMID:27824767
Benard VB, Castle PE, Jenison SA, Hunt WC, Kim JJ, Cuzick J, Lee JH, Du R, Robertson M, Norville S, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Tasas de incidencia poblacional de neoplasia intraepitelial cervical en la era de la vacuna contra el virus del papiloma humano. JAMA Oncol. 29 de septiembre de 2016. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.3609. [Publicación electrónica anticipada] PMID:27685805
Tosteson AN, Beaber EF, Tiro J, Kim J, McCarthy AM, Quinn VP, Doria-Rose VP, Wheeler CM, Barlow WE, Bronson M, Garcia M, Corley DA, Haas JS, Halm EA, Kamineni A, Rutter CM, Tosteson TD, Trentham-Dietz A, Weaver DL; consorcio PROSPR. Variación en las tasas de anomalías en las pruebas de detección y seguimiento del cáncer de mama, cuello uterino y colorrectal dentro del consorcio PROSPR. J Gen Intern Med. 2016 abr;31(4):372-9. doi: 10.1007/s11606-015-3552-7. PMID: 26658934 Artículo PMC gratuito
McDonald YJ, Goldberg DW, Scarinci IC, Astle PE, Cuzick J, Robertson M, Wheeler CM. Accesibilidad a los servicios de salud y riesgo en la prevención del cáncer de cuello uterino: comparación entre la residencia rural y la no rural en Nuevo México. J Rural Health. 24 de agosto de 2016. doi: 10.1111/jrh.12202. [Publicación electrónica anticipada] PMID:27557124
Gage JC, Hunt WC, Schiffman M, Katki HA, Cheung LC, Cuzick J, Myers O, Castle PE, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Estratificación del riesgo mediante la prueba del virus del papiloma humano en mujeres con citología anormalmente equívoca: resultados de un programa de vigilancia estatal. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2016 enero;25(1):36-42. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-15-0669. Publicado electrónicamente el 30 de octubre de 2015. PMID: 26518316 Artículo PMC gratuito
Kim JJ, Campos NG, Sy S, Burger EA, Cuzick J, Castle PE, Hunt WC, Waxman A, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Ineficiencias y mejoras de alto valor en la práctica de detección del cáncer de cuello uterino en EE. UU.: un análisis de costo-efectividad. Ann Intern Med. 20 de octubre de 2015;163(8):589-97. doi: 10.7326/M15-0420. Publicado en línea el 29 de septiembre de 2015. PMID:26414147
Stoler MH, Ronnett BM, Joste NE, Hunt WC, Cuzick J, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de Papanicolaou de VPH de Nuevo México . La variabilidad interpretativa de las biopsias cervicales y su relación con el estado del VPH . Am J Surg Pathol. 2015 Jun;39(6):729-36. doi: 10.1097/PAS.0000000000000381. PMID:25602796 Artículo PMC gratuito
Cuzick J, Myers O, Hunt WC, Saslow D, Castle PE, Kinney W, Waxman A, Robertson M, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Pruebas de virus del papiloma humano 2007-2012: utilización de pruebas combinadas y triaje e impacto en el manejo clínico posterior. Int J Cancer. 15 de junio de 2015;136(12):2854-63. doi: 10.1002/ijc.29337. Publicado electrónicamente el 1 de diciembre de 2014. PMID:25447979 Artículo PMC gratuito
Joste NE, Ronnett BM, Hunt WC, Pearse A, Langsfeld E, Leete T, Jaramillo M, Stoler MH, Castle PE, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de Papanicolaou de VPH de Nuevo México . Prevalencia específica del genotipo del virus del papiloma humano a lo largo del continuo de la neoplasia cervical y el cáncer. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2015 enero;24(1):230-40. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-14-0775. Publicado en línea el 2 de noviembre de 2014. PMID:25363635
Castle PE, Hunt WC, Langsfeld E, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de Papanicolaou de VPH de Nuevo México . Riesgo a tres años de precáncer y cáncer de cuello uterino tras la detección de genotipos de virus del papiloma humano de bajo riesgo mediante una prueba comercial. Obstet Gynecol. 2014 enero;123(1):49-56. doi: 10.1097/AOG.0000000000000013. PMID:24463663
Kinney W, Hunt WC, Dinkelspiel H, Robertson M, Cuzick J, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Tratamiento de escisión cervical en mujeres jóvenes: un estudio poblacional. Gynecol Oncol. 2014 Mar;132(3):628-35. doi: 10.1016/j.ygyno.2013.12.037. Epub 2014 Jan 4. PMID:24395062 Artículo PMC gratuito
Cuzick J, Myers O, Hunt WC, Robertson M, Joste NE, Castle PE, Benard VB, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Evaluación poblacional del cribado cervical en Estados Unidos: 2008-2011. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2014 mayo;23(5):765-73. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-13-0973. Publicado electrónicamente el 3 de diciembre de 2013. PMID:24302677 Artículo PMC gratuito
Wheeler CM, Hunt WC, Cuzick J, Langsfeld E, Robertson M, Castle PE; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . La influencia de las infecciones por virus del papiloma humano (VPH) específicas de tipo en la detección de lesiones precancerosas y cáncer de cuello uterino: un estudio poblacional de cribado cervical oportunista en los Estados Unidos. Int J Cancer. 1 de agosto de 2014;135(3):624-34. doi: 10.1002/ijc.28605. Publicado en línea el 15 de abril de 2014. PMID:24226935 Artículo PMC gratuito
Wentzensen N, Nason M, Schiffman M, Dodd L, Hunt WC, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . No se encontró evidencia de sinergia entre los genotipos del virus del papiloma humano para el riesgo de lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado en un amplio estudio poblacional. J Infect Dis. 2014 Mar;209(6):855-64. doi: 10.1093/infdis/jit577. Epub 2013 Oct 31. PMID:24179110 Artículo PMC gratuito
Gage JC, Joste N, Ronnett BM, Stoler M, Hunt WC, Schiffman M, Wheeler CM. Comparación de la variabilidad histopatológica cervical mediante imágenes digitalizadas de portaobjetos completos frente a portaobjetos de vidrio: experiencia con un registro estatal. Hum Pathol. 2013 Nov;44(11):2542-8. doi: 10.1016/j.humpath.2013.06.015. Epub 2013 Sep 25. PMID: 24075599 Artículo PMC gratuito
Gage JC, Schiffman M, Hunt WC, Joste N, Ghosh A, Wentzensen N, Wheeler CM; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Variabilidad de la histopatología cervical entre laboratorios: una investigación estatal basada en la población. Am J Clin Pathol. 2013 Mar;139(3):330-5. doi: 10.1309/AJCPSD3ZXJXP7NNB. PMID: 23429369 Artículo PMC gratuito
Wheeler CM, Hunt WC, Cuzick J, Langsfeld E, Pearse A, Montoya GD, Robertson M, Shearman CA, Castle PE; Comité Directivo del Registro de VPH de Nuevo México . Estudio poblacional sobre la prevalencia de genotipos del virus del papiloma humano en Estados Unidos: mediciones basales previas a la vacunación masiva contra el virus del papiloma humano. Int J Cancer. 1 de enero de 2013;132(1):198-207. doi: 10.1002/ijc.27608. Publicado electrónicamente el 20 de junio de 2012. PMID:22532127 Artículo PMC gratuito